LOCAL/de - Revision history

Stefanhamburg: /* Anmerkungen */

2013-03-01T14:40:06Z

Anmerkungen

Galahat: /* Anmerkungen */

2013-02-28T09:11:17Z

Anmerkungen

Galahat: /* Anmerkungen */

2013-02-28T09:03:15Z

Anmerkungen

Galahat: /* Anmerkungen */

2013-02-28T09:02:07Z

Anmerkungen

Galahat: /* Anmerkungen */

2013-02-28T09:01:43Z

Anmerkungen

Galahat: /* Anmerkungen */

2013-02-28T09:00:59Z

Anmerkungen

Galahat: /* Example */

2013-02-28T09:00:06Z

Example

Galahat: /* See also */

2013-02-28T08:59:45Z

Galahat: /* Anmerkungen */

2013-02-28T08:59:16Z

Anmerkungen

Galahat: /* Remarks */

2013-02-28T08:55:23Z

Remarks

@@ Line 53: / Line 53: @@
 Lokal dimensionierte Arrays sind ebenfalls nicht möglich.
-<span style="font-family: Arial;">&nbsp;</span>Beachten Sie, daß lokale Variable nicht mit einem Initialwert angelegt werden sondern den Wert beinhalten, den der entsprechende Frambereich momentan gespeichert hat. Es kann also nicht davon ausgegangen werden, daß Wert einer neu angelegten lokalen Variablen gleich 0 ist. Ein Initialwert muss der Variablen bei Bedarf erst zugewiesen werden. Bsp. MY_LOCAL_VAR = 0
+<span style="font-family: Arial;">&nbsp;</span>Beachten Sie, dass lokale Variable nicht mit einem Initialwert angelegt werden sondern den Wert beinhalten, den der entsprechende Frambereich momentan gespeichert hat. Es kann also nicht davon ausgegangen werden, dass der Wert einer neu angelegten lokalen Variablen gleich 0 ist. Ein Initialwert muss der Variablen bei Bedarf erst zugewiesen werden. Bsp. MY_LOCAL_VAR = 0
 <span style="font-family: Arial;">&nbsp;</span>
 Eine mit DIM angelegte Variable wird ebenfalls nicht mit 0 initialisiert.
-Der Grund dafür, daß DIM-Variablen = 0 (und Stings = "") sind ist, dass der RAM-Speicher gelöscht wurde. Mit der Option $NORAMCLEAR können sie dieses Verhalten abstellen.
+Der Grund dafür, dass DIM-Variablen = 0 (und Stings = "") sind ist, dass der RAM-Speicher gelöscht wurde. Mit der Option $NORAMCLEAR können sie dieses Verhalten abstellen.
 <span style="font-family: Arial;">&nbsp;</span>
-Zusammen gefasst bedeutet das, daß lokale Variablen das gleiche Verhalten aufweisen wie normale Variablen mit $NORAMCLER-Option.
+Zusammengefasst bedeutet das, dass lokale Variablen das gleiche Verhalten aufweisen wie normale Variablen mit $NORAMCLER-Option.
 <span style="font-family: Arial;">&nbsp;</span>
-<span style="font-family: Arial;">So einfach es auch sein mag Variabeln mit 0 zu initialisieren, wird doch in nahezu jedem Fall der Variablen ein Wert zugewiesen, sodaß es eine Verschwendung von Programmspeicherplatz wäre.
+<span style="font-family: Arial;">So einfach es auch sein mag Variabeln mit 0 zu initialisieren, wird doch in nahezu jedem Fall der Variablen ein Wert zugewiesen, sodass es eine Verschwendung von Programmspeicherplatz wäre.
 <span style="font-family: Arial;">&nbsp;</span>

@@ Line 53: / Line 53: @@
 Lokal dimensionierte Arrays sind ebenfalls nicht möglich.
-<span style="font-family: Arial;">&nbsp;</span>Beachten Sie, daß lokale Variable nicht mit einem Initialwert angelegt werden sondern den Wert beinhalten, den der entsprechende Frambereich momentan gespeichert hat. Es kann also nicht davon ausgegangen werden das Wert einer neu angelegten lokalen Variablen gleich 0 ist. Ein Initialwert muss der Variablen Wert bei Bedarf erst zugewiesen werden. Bsp. MY_LOCAL_VAR = 0
+<span style="font-family: Arial;">&nbsp;</span>Beachten Sie, daß lokale Variable nicht mit einem Initialwert angelegt werden sondern den Wert beinhalten, den der entsprechende Frambereich momentan gespeichert hat. Es kann also nicht davon ausgegangen werden, daß Wert einer neu angelegten lokalen Variablen gleich 0 ist. Ein Initialwert muss der Variablen bei Bedarf erst zugewiesen werden. Bsp. MY_LOCAL_VAR = 0
 <span style="font-family: Arial;">&nbsp;</span>
 Eine mit DIM angelegte Variable wird ebenfalls nicht mit 0 initialisiert.
-Der Grund dafür, daß wenn trotzdem Variablen = 0 (und Stings = "") sind ist, dass der RAM-Speicher gelöscht wurde. Mit der Option $NORAMCLEAR können sie dieses Verhalten abstellen.
+Der Grund dafür, daß DIM-Variablen = 0 (und Stings = "") sind ist, dass der RAM-Speicher gelöscht wurde. Mit der Option $NORAMCLEAR können sie dieses Verhalten abstellen.
 <span style="font-family: Arial;">&nbsp;</span>
@@ Line 66: / Line 66: @@
 <span style="font-family: Arial;">&nbsp;</span>
-<span style="font-family: Arial;">So einfach es auch sein mag lokalen Variabel mit 0 zu initialisieren, wird doch in nahezu jedem Fall der Variablen ein Wert zugewiesen, sodaß es eine Verschwendung von Programmspeicherplatz wäre.
+<span style="font-family: Arial;">So einfach es auch sein mag Variabeln mit 0 zu initialisieren, wird doch in nahezu jedem Fall der Variablen ein Wert zugewiesen, sodaß es eine Verschwendung von Programmspeicherplatz wäre.
 <span style="font-family: Arial;">&nbsp;</span>

@@ Line 41: / Line 41: @@
 <span style="font-family: Arial;">&nbsp;</span>
-Eine lokale Variable besteht nur temporär und wird im Framebereich gespeichert.
+Eine lokale Variable existiert nur temporär und wird im Framebereich gespeichert.
 Wird eine Subprozedur oder eine Funktion beendet, wird der Speicherbereich im Frame wieder freigegeben.

@@ Line 53: / Line 53: @@
 Lokal dimensionierte Arrays sind ebenfalls nicht möglich.
-<span style="font-family: Arial;">&nbsp;</span>
+<span style="font-family: Arial;">&nbsp;</span>Beachten Sie, daß lokale Variable nicht mit einem Initialwert angelegt werden sondern den Wert beinhalten, den der entsprechende Frambereich momentan gespeichert hat. Es kann also nicht davon ausgegangen werden das Wert einer neu angelegten lokalen Variablen gleich 0 ist. Ein Initialwert muss der Variablen Wert bei Bedarf erst zugewiesen werden. Bsp. MY_LOCAL_VAR = 0
 Beachten Sie, daß lokale Variable nicht mit einem Initialwert angelegt werden sondern den Wert beinhalten, den der entsprechende Frambereich momentan gespeichert hat. Es kann also nicht davon ausgegangen werden das Wert einer neu angelegten lokalen Variablen gleich 0 ist. Ein Initialwert muss der Variablen Wert bei Bedarf erst zugewiesen werden. Bsp. MY_LOCAL_VAR = 0
 <span style="font-family: Arial;">&nbsp;</span>

@@ Line 50: / Line 50: @@
 <span style="font-family: Arial;">&nbsp;</span>
-<span style="font-family: Arial;">&nbsp;</span>
+<span style="font-family: Arial;">&nbsp;</span>Die Direktiven AT, ERAM, SRAM können nicht im Zusammenhang mit LOCAL verwendet werden.
 Die Direktiven AT, ERAM, SRAM können nicht im Zusammenhang mit LOCAL verwendet werden.
 Lokal dimensionierte Arrays sind ebenfalls nicht möglich.
 <span style="font-family: Arial;">&nbsp;</span>

@@ Line 81: / Line 81: @@
 <span style="font-family: Arial;">&nbsp;</span>
-= <span class="f_Header">Example</span> =
+= <span class="f_Header">Beispiel</span> =
 <br/><source lang="bascomavr">

@@ Line 65: / Line 65: @@
 <span style="font-family: Arial;">&nbsp;</span>
-= <span class="f_Header">See also</span> =
+= <span class="f_Header">Siehe auch</span> =
 [[DIM]]

@@ Line 15: / Line 15: @@
 <span style="font-family: Arial;">&nbsp;</span>
-= <span class="f_Header">Remarks</span> =
+= <span class="f_Header">Anmerkungen</span> =
 <div style="padding: 0px; margin: 0px 0px 0px 4px;">
 {| width="488" cellspacing="0" cellpadding="1" border="1" style="border: 2px solid rgb(0, 0, 0); border-spacing: 0px; border-collapse: collapse;"
@@ Line 59: / Line 59: @@
 <span style="font-family: Arial;">&nbsp;</span>
-<span style="font-family: Arial;">So einfach es auch sein mag lokalen Variabel mit 0 zu initialisieren, wird doch in nahezu jedem Fall der Variablen ein Wert zugewiesen, sodaß es eine Verschwendung von Programmspeicherplatz wäre.span>
+<span style="font-family: Arial;">So einfach es auch sein mag lokalen Variabel mit 0 zu initialisieren, wird doch in nahezu jedem Fall der Variablen ein Wert zugewiesen, sodaß es eine Verschwendung von Programmspeicherplatz wäre.
 <span style="font-family: Arial;">&nbsp;</span>