BCD/de - Revision history

Galahat: /* ASM */

2013-03-13T05:06:55Z

ASM

2013-03-13T05:04:54Z

ASM

2013-03-13T04:59:50Z

Remarks

2013-03-13T04:58:49Z

Example

2013-03-13T04:58:27Z

2013-03-13T04:57:46Z

Remarks

2013-03-13T04:47:35Z

(**COPIED FROM ENGLISH PAGE**) =

2013-02-15T19:12:51Z

1 revision

@@ Line 62: / Line 62: @@
 Input: X hält sie Adresse der Variablen
-Output: R0 Die Anzahl der Bytes, frame with data.
+Output: R0 Die Anzahl der Bytes der Daten im Frame.
 <span style="font-family: Arial;">&nbsp;</span>

@@ Line 60: / Line 60: @@
 Calls: _BcdStr
-Input: X hold address of variable
+Input: X hält sie Adresse der Variablen
-Output: R0 with number of bytes, frame with data.
+Output: R0 Die Anzahl der Bytes, frame with data.
 <span style="font-family: Arial;">&nbsp;</span>

← Older revision		Revision as of 04:59, 13 March 2013
Line 41:		Line 41:
	Die Funktion MAKEBCD konvertiert Variablen vom Dezimal- in das BCD-Format.		Die Funktion MAKEBCD konvertiert Variablen vom Dezimal- in das BCD-Format.

−	Die Funktion ~~MAKEBCD~~ konvertiert Variablen vom BCD- in das Dezimal-Format.	+	Die Funktion MAKEDEC konvertiert Variablen vom BCD- in das Dezimal-Format.

@@ Line 68: / Line 68: @@
 <span style="font-family: Arial;">&nbsp;</span>
-= <span class="f_Header">Example</span> =
+= <span class="f_Header">Beispiel</span> =
 <br/><source lang="bascomavr">

@@ Line 48: / Line 48: @@
 <span style="font-family: Arial;">&nbsp;</span>
-= <span class="f_Header">See also</span> =
+= <span class="f_Header">Siehe auch</span> =
 [[MAKEDEC]]&nbsp;,&nbsp;[[MAKEBCD]]

@@ Line 25: / Line 25: @@
 | valign="top" width="100%" style="width: 532px; border: 1px solid rgb(0, 0, 0);" |
-Numeric variable to convert.
+Die zu konvertierende numerische Variable.
 |}
@@ Line 31: / Line 31: @@
 <span style="font-family: Arial;">&nbsp;</span>
-When you want to use an I2C clock device which stores its values in BCD format you can use this function to print the value correctly.
+Wenn Sie eine I²C-Uhr verwenden die die Daten im BCD-kodiertem Format bereitstellt, kann diese Funktion verwendet werden um die Daten korrekt anzuzeigen.
-BCD() displays values with a leading zero.
+BCD() zeigt die Werte mit einer führenden 0 an.
 <span style="font-family: Arial;">&nbsp;</span>
-The BCD() function is intended for the PRINT/LCD statements.
+Die BCD()-Funktion ist für Print- oder LCD-Anweisungen gedacht.
-Use the MAKEBCD function to convert variables from decimal to BCD.
+Die Funktion MAKEBCD konvertiert Variablen vom Dezimal- in das BCD-Format.
 <span style="font-family: Arial;">&nbsp;</span>

@@ Line 1: / Line 1: @@
-== (**COPIED FROM ENGLISH PAGE**) === <span class="f_Header">Action</span> =
+= <span class="f_Header">Funktion</span> =
-Converts a variable stored in BCD format into a string.
+Konvertiert eine BCD-kodierte Variable in einen String.
 <span style="font-family: Arial;">&nbsp;</span>